An official Odoo module that connects directly to the production and warehouse data already in the ERP and generates, for each batch, the composition labelling required by regulation, the surplus report and a structured product record ready for the future Digital Product Passport.
Composition labelling for footwear in Spain and the EU is not a new requirement: Royal Decree 1718/1995, transposing directive 94/11/EC, already requires every manufacturer to state, on each pair, the composition of the upper, lining and sole, the type of material and the manufacturer's registration number. Similar composition requirements apply to textiles. Today, manufacturers like our client U945 Industries meet this manually, with no link to the ERP's production data, creating a risk of error when a material batch changes.
Two new obligations add to that standing one: from 19 July 2026 an EU-wide ban on destroying unsold textile and footwear stock comes into force; and by 2027–2028 these composition and labelling requirements will have to move to machine-readable format within the mandatory Digital Product Passport (DPP) of the Ecodesign Regulation (ESPR).
Greentable is officially registered as an Odoo Partner, and Módulo Etiqueta is built as an official Odoo module —by the same partner-integration logic with which LingoSync is built as a Shopify App Store app. The module connects to the production and warehouse data already in Odoo and, for each batch, automatically generates labelling compliant with RD 1718/1995 (materials, origin, registration number), the surplus report required by the July 2026 destruction ban, and a structured product record ready to migrate to DPP format when the requirement reaches the sector in 2027–2028.
Why it fits our competence: it is the product that flows most directly from work already done with industrial clients and from official Odoo Partner status. The experience of implementing Odoo for U945 Industries in production, materials and warehouse management is exactly the technical base this module needs. It targets SME manufacturers —footwear, leather goods, textiles— that today produce labelling and reports by hand, in scattered spreadsheets disconnected from real production data.
Un módulo oficial para Odoo que conecta directamente con los datos de producción y almacén que ya existen en el ERP y genera, para cada lote, el etiquetado de composición conforme a la normativa, el informe de excedentes y una ficha de producto estructurada lista para el futuro Pasaporte Digital de Producto.
El etiquetado de composición del calzado en España y la UE no es un requisito nuevo: el Real Decreto 1718/1995, que traspone la directiva 94/11/CE, ya obliga a cada fabricante a indicar en cada par la composición del empeine, el forro y la suela, el tipo de material y el número de registro del fabricante. Existen requisitos de composición similares para el textil. Hoy fabricantes como nuestro cliente U945 Industries cumplen este requisito de forma manual, sin conexión con los datos de producción del ERP, con riesgo de error al cambiar de lote de material.
A esa obligación vigente se suman dos nuevas: desde el 19 de julio de 2026 entra en vigor en toda la UE la prohibición de destruir excedentes no vendidos de textil y calzado; y hacia 2027–2028 estos requisitos de composición y etiquetado deberán pasar a formato legible por máquina dentro del Pasaporte Digital de Producto (DPP) obligatorio del Reglamento de Ecodiseño (ESPR).
Greentable está registrada oficialmente como Odoo Partner, y Módulo Etiqueta se construye como módulo oficial para Odoo —con la misma lógica de integración de partner con la que LingoSync se construye como app para la Shopify App Store. El módulo se conecta a los datos de producción y almacén que ya existen en Odoo y, para cada lote, genera automáticamente el etiquetado conforme al RD 1718/1995 (materiales, origen, número de registro), el informe de excedentes que exige la prohibición de destrucción de julio de 2026 y una ficha de producto estructurada, lista para migrar al formato DPP cuando la obligatoriedad llegue al sector en 2027–2028.
Por qué encaja con nuestra competencia: es el producto que deriva de forma más directa del trabajo ya hecho con clientes industriales y del estatus oficial de Odoo Partner. La experiencia de implantar Odoo para U945 Industries en gestión de producción, materiales y almacén es la base técnica exacta que necesita este módulo. Está pensado para pymes fabricantes —calzado, marroquinería, textil— que hoy generan etiquetado e informes a mano, en hojas de cálculo dispersas sin conexión con los datos reales de producción.
Официальный модуль для Odoo, который подключается напрямую к данным о производстве и складе, уже имеющимся в ERP, и формирует для каждой партии маркировку состава по нормативу, отчёт об остатках и структурированную карточку продукта, готовую к будущему Цифровому паспорту продукта.
Маркировка состава обуви в Испании и ЕС — не новое требование: Королевский декрет 1718/1995, транспонирующий директиву 94/11/CE, уже обязывает каждого производителя указывать на каждой паре состав верха, подкладки и подошвы, вид материала и регистрационный номер производителя. Похожие требования по составу действуют и для текстиля. Сегодня производители вроде нашего клиента U945 Industries соблюдают это вручную, без связи с производственными данными в ERP, что создаёт риск ошибок при смене партии материала.
К этому действующему обязательству добавляются два новых: с 19 июля 2026 года по всему ЕС вступает в силу запрет на уничтожение непроданных остатков текстиля и обуви; а к 2027–2028 году эти требования по составу и маркировке должны перейти в машиночитаемый формат в рамках обязательного Цифрового паспорта продукта (DPP) по Регламенту об экодизайне (ESPR).
Greentable официально зарегистрирована как Odoo Partner, и Módulo Etiqueta строится как официальный модуль для Odoo — по той же логике партнёрской интеграции, по которой LingoSync строится как приложение для Shopify App Store. Модуль подключается к данным о производстве и складе, уже имеющимся в Odoo, и для каждой партии автоматически формирует маркировку по RD 1718/1995 (материалы, происхождение, регистрационный номер), отчёт об остатках, требуемый запретом на уничтожение с июля 2026 года, и структурированную карточку продукта, готовую к миграции в формат DPP, когда обязательность дойдёт до отрасли в 2027–2028 годах.
Почему это соответствует нашей компетенции: это продукт, наиболее напрямую вытекающий из уже проделанной работы с промышленными клиентами и из официального статуса Odoo Partner. Опыт внедрения Odoo для U945 Industries в управлении производством, материалами и складом — именно та техническая база, которая нужна модулю. Он рассчитан на МСБ-производителей — обувь, кожгалантерея, текстиль — которые сегодня формируют маркировку и отчётность вручную, в разрозненных таблицах без связи с реальными производственными данными.